[Ozgurlukicin] Almanca-Türkçe bir Pardus...

[selim ok]

13.02.2008 tarihinde Mustafa Ölcerman <m.oelcerman at pardus-linux.de> yazmış:
>
> Merhabalar,
>
> > Aslinda bunu cok isterdim, ama iki önemli sebepten dolayi en azindan
> > simdilik olumlu yanit veremiyorum. (utanc)
> >
>
> > Ikinci sebep de almanca konusunda kendime pek güvenmiyor olmam. Her ne
> kadar
> > okuyup anlasamda, yazarken gramatik acidan dogru cumleler kurabilecegime
> > inanmiyorum.
> >
> Bu konuda yardimci olabilirim. Emin olmadiginiz yerler olursa yardimci
> olurum ve yazdiklarinizida gözden gecirir eger hata olacak olursada
> düzeltirim :)
>
> Yinede siz bilirsiniz


Çok teşekkür ederim. Sınavlardan sonra kötü almancamı konuşturup belge
hazırlamaya başlarım, sanırım biri kontrol edeceği için çok daha kolay olur
benim için.

> Selimciğim,
> >
> > Katkılarını bekler, hatta Wiki açılış sayfasını hızla Almancaya çevirir
> ve
> > yerine koyarsan pek seviniriz  :)
> Bu arada nayir nolamaz, bü süpriz bana degilmiydi? :(


Elinize sağlık bu arada. :)

Sevgiler, saygılar,
Selimler

-- 
Özgürlük icin, özgür isletim sistemi... http://www.pardus.org.tr
-------------- sonraki bölüm --------------
Bir HTML eklentisi temizlendi...
URL: http://liste.pardus.org.tr/ozgurlukicin/attachments/20080213/5880219a/attachment.htm