[Projeler-commits] r372 - in zangetsu: locale/tr/LC_MESSAGES templates/blog

[projeler-commits at pardus.org.tr]

Author: caglar
Date: Fri Apr 20 05:27:56 2007
New Revision: 372

Modified:
   zangetsu/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
   zangetsu/templates/blog/entry_detail.html
Log:
ben de html bilmediğimi

Modified: zangetsu/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
=================================================================
--- zangetsu/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po	(original)
+++ zangetsu/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po	Fri Apr 20 05:27:56 2007
@@ -125,8 +125,8 @@
 msgstr "Yorumlar"
 
 #: templates/blog/entry_detail.html:39
-msgid "Post a comment <max. 3000 character>"
-msgstr "Yorum gönder <en fazla 3000 karakter>"
+msgid "Post a comment (max. 3000 character)"
+msgstr "Yorum gönder (en fazla 3000 karakter)"
 
 #: templates/comments/posted.html:5
 msgid "Comment posted successfully..."

Modified: zangetsu/templates/blog/entry_detail.html
=================================================================
--- zangetsu/templates/blog/entry_detail.html	(original)
+++ zangetsu/templates/blog/entry_detail.html	Fri Apr 20 05:27:56 2007
@@ -36,7 +36,7 @@
             {%endif%}
         {% endfor %}
     
-        <h2>{% trans "Post a comment <max. 3000 character>" %}</h2>
+        <h2>{% trans "Post a comment (max. 3000 character)" %}</h2>
         {% free_comment_form for blog.entry object.id %}
     {% endif %}
 </div>