[Uludag-commits] r10138 - trunk/tasma/tasma/applnk/desktop

svn-uludag at uludag.org.tr svn-uludag at uludag.org.tr
3 Kas 2006 Cum 12:58:13 EET


Author: cartman
Date: Fri Nov  3 12:58:12 2006
New Revision: 10138

Modified:
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaarts.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmabackground.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaclock.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacolors.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacomponentchooser.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacrypto.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmadesktop.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmadisplay.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafiletypes.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafontinstaller.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafonts.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaicons.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcm_useraccount.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmaccess.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmnotify.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmtaskbar.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakeyboard_layout.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakeys.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaksplashthememgr.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakwindecoration.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakwinoptions.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmalanguage.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmamouse.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmapanel.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaprinters.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaprivacy.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaproxy.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmascreensaver.desktop
   trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmastyle.desktop
Log:
add NL translations


Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaarts.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaarts.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaarts.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -12,11 +12,14 @@
 
 Name=Sound System
 Name[tr]=Ses Sistemi
+Name[nl]=Geluidssysteem
 
 Comment=Sound System Configuration
 Comment[tr]=Ses Sistemi Yapılandırması
+Comment[nl]=Geluidssysteem instellen
 
 Keywords=aRts,Sound Server,artsd,Audio,Sound,startup,network transparency,transparency,priority,duplex,full duplex,response time,Mixer,Volume,KMix,Mix,login,MIDI,synthesizer,music
 Keywords[tr]=aRts,Ses Sunucu,artsd,Ses,Ses,Başlangıç,ağ geçirgenliği,geçirgenlik,öncelik,dubleks,tam dubleks,karşılık süresi,MIDI,karıştırıcı,Kmix
+Keywords[nl]=aRts,sound server,artsd,audio,sound,geluidsserver,geluid,opstarten,netwerk ,netwerktransparantie,priority,prioriteit,duplex,full duplex,response time,responstijd,volume,KMix,kanalen,login,aanmelden,synthesizer,muziek,mixer,midi,
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-sound;X-KDE-tasma-sound

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmabackground.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmabackground.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmabackground.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -12,11 +12,14 @@
 
 Name=Background
 Name[tr]=Arkaplan
+Name[nl]=Achtergrond
 
 Comment=Change the background settings
 Comment[tr]=Arkaplan ayarlarını değiştirir
+Comment[nl]=Achtergrondinstellingen wijzigen
 
 Keywords=background,desktops,colors,colours,images,wallpapers,blending,balance,cache,multiple wallpapers,pixmap
 Keywords[tr]=artalan,masaüstü,renkler,renkler,resimler,duvar kağıtları,karıştırma,denge,ön bellek,çoklu duvar kağıtları,pixmap
+Keywords[nl]=achtergrond,desktops,bureaubladen,kleur,kleuren,afbeeldingen,behang,wallpapers,gradiënt,vermenging,balans,cache,meerdere afbeeldingen,pixmap,graphics
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;X-KDE-tasma-looknfeel

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaclock.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaclock.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaclock.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -11,11 +11,14 @@
 
 Name=Date & Time
 Name[tr]=Tarih ve Saat
+Name[nl]=Datum en Tijd
 
 Comment=Date and time settings
 Comment[tr]=Tarih ve saat ayarları
+Comment[nl]=Instellen van datum en tijd
 
 Keywords=clock,date,time,time zone
 Keywords[tr]=tarih,saat,saat dilimi,zaman,zaman dilimi
+Keywords[nl]=datum,tijd,tijdszone,klok
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-system;X-KDE-tasma-localization

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacolors.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacolors.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacolors.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -12,11 +12,14 @@
 
 Name=Colors
 Name[tr]=Renkler
+Name[nl]=Kleuren
 
 Comment=Color settings
 Comment[tr]=Renk ayarları
+Comment[nl]=Kleuren instellen
 
 Keywords=colors,colours,scheme,contrast,Widget colors,Color Scheme
 Keywords[tr]=renkler,şema,kontrast,Renk Tablosu
+Keywords[nl]=kleuren,kleur,schema,contrast,widgetkleuren,kleurenschema
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;X-KDE-tasma-looknfeel

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacomponentchooser.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacomponentchooser.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacomponentchooser.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -11,11 +11,14 @@
 
 Name=Component Chooser
 Name[tr]=Bileşen Seçici
+Name[nl]=Componentenkiezer
 
 Comment=Choose the default components for various services
 Comment[tr]=Çeşitli servisler için öntanımlı bileşenleri seçin
+Comment[nl]=Kies de standaardcomponenten voor diverse services
 
 Keywords=components,component chooser,resources, email client, terminal emulator
 Keywords[tr]=bileşenler,bileşen seçici,kaynaklar,e-posta istemcisi,terminal emülasyonu
+Keywords[nl]=componentenkiezer,gegevensbronnen,e-mailprogramma,terminal
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-components;X-KDE-tasma-desktop

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacrypto.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacrypto.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmacrypto.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -10,11 +10,14 @@
 
 Name=Crypto
 Name[tr]=Şifreleme
+Name[nl]=Cryptografie
 
 Comment=Configure SSL, manage certificates, and other cryptography settings
 Comment[tr]=SSL,sertifika,sertifika ayarları,diğer şifreleme ayarları
+Comment[nl]=Hier kunt u SSL, certificatenbeheer en andere cryptografische instellingen wijzigen
 
 Keywords=Crypto,Krypto,Cryptography,encryption,SSL,https,certificates,ciphers,TLS,secure,security
 Keywords[tr]=Şifre,şifreleme,şifrebilim,SSL,https,sertifika,TLS,güvenlik,güvenli
+Keywords[nl]=crypto,krypto,cryptografie,encryptie,ssl,https,certificaten,ciphers,tls,beveiliging,veilig,codering,gecodeerd,versleuteling
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-security;X-KDE-tasma-useraccount

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmadesktop.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmadesktop.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmadesktop.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -12,9 +12,14 @@
 
 Name=Multiple Desktops
 Name[tr]=Çoklu Masaüstü
+Name[nl]=Virtuele bureaubladen
 
 Comment=You can configure how many virtual desktops there are.
 Comment[tr]=Kaç görsel masaüstüne sahip olacağınızı buradan yapılandırabilirsiniz.
+Comment[nl]=U kunt hier bepalen hoeveel virtuele bureaubladen u wilt gebruiken.
+
+Keywords=desktop,desktops,number,virtual desktop
 Keywords[tr]=masaüstü,isim,masaüstü sayısı,sanal masaüstü
+Keywords[nl]=desktop,bureaublad,bureaubladen,naam van bureaublad,nummer,bureaubladtelling,virtuele bureaubladen
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-desktop;X-KDE-tasma-desktop

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmadisplay.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmadisplay.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmadisplay.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -11,8 +11,10 @@
 
 Name=Display
 Name[tr]=Görüntü
+Name[nl]=Beeldscherm
 
 Comment=Display Settings
 Comment[tr]=Görüntü Ayarları
+Comment[nl]=Beeldscherminstellingen
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-peripherals;X-KDE-tasma-peripherals

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafiletypes.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafiletypes.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafiletypes.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -11,11 +11,14 @@
 
 Name=File Associations
 Name[tr]=Dosya İlişkileri
+Name[nl]=Bestandsassociaties
 
 Comment=Configure file associations
 Comment[tr]=Dosya bağıntılarını yapılandır
+Comment[nl]=Hier kunt u de bestandsassociaties instellen
 
 Keywords=Filetypes,File Associations,Mime Types,File Patterns,Files,Pattern
 Keywords[tr]=Dosya Türleri,Dosya İlişkileri,Mime Türleri,Dosya Kalıpları,Dosyalar
+Keywords[nl]=bestandstypen,bestandsextensies,bestandsassociaties,mime types,bestandspatronen,extensies,bestanden
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-components;X-KDE-tasma-desktop

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafontinstaller.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafontinstaller.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafontinstaller.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -1,9 +1,11 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Font Installer
 Name[tr]=Yazıtipi Kurucusu
+Name[nl]=Lettertype-installatie
 
 Comment=Install & preview fonts
 Comment[tr]=Yazıtiplerini kur ve önizle
+Comment[nl]=Lettertypen installeren en bekijken
 
 X-KDE-ModuleType=Library
 X-KDE-Library=fontinst

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafonts.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafonts.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmafonts.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -12,11 +12,14 @@
 
 Name=Fonts
 Name[tr]=Yazıtipleri
+Name[nl]=Lettertypen
 
 Comment=Font settings
 Comment[tr]=Yazıtipi ayarları
+Comment[nl]=Lettertypeninstellingen
 
 Keywords=fonts,font size,styles,charsets,character sets,panel,kicker,control panel,desktops,FileManager,Toolbars,Menu,Window Title,Title
 Keywords[tr]=yazıtipleri,yazı boyutu,stil,karakter kümesi,panel,kicker,denetim masası,masaüstü,masaüstleri,Araç Çubuğu,Menü,Pencere Başlığı,Başlık
+Keywords[nl]=fonts,font,letters,lettertypen,lettertypes,tekenset,tekenverzamelingen,paneel,kicker,configuratiecentrum,stijl,bestandsbeheerder,werkbalk,menu,venster,titel,venstertitel,desktops,bureaubladen
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;X-KDE-tasma-looknfeel

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaicons.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaicons.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaicons.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -12,11 +12,14 @@
 
 Name=Icons
 Name[tr]=Simgeler
+Name[nl]=Pictogrammen
 
 Comment=Customize KDE Icons
 Comment[tr]=KDE Simgelerini Özelleştirir
+Comment[nl]=KDE-pictogrammen aanpassen
 
 Keywords=icons,effects,size,hicolor,locolor
 Keywords[tr]=simgeler,efektler,boyut,yüksek renk,düşük renk
+Keywords[nl]=iconen,pictogrammen,effecten,grootte,afmeting,formaat,kleuren
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;X-KDE-tasma-looknfeel

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcm_useraccount.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcm_useraccount.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcm_useraccount.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -8,11 +8,14 @@
 Exec=kcmshell kcm_useraccount
 Name=Password & User Account
 Name[tr]=Parola & Kullanıcı Hesabı
+Name[nl]=Wachtwoord en gebruikerbeheer
 
 Keywords=password;email;name;organization;realname;login image;face; echo mode;
 Keywords[tr]=parola,e-posta,isim,gerçek isim,giriş resmi,yüz
+Keywords[nl]=wachtwoord,e-mail,organisatie,naam,login,aanmelden,afbeelding,gezicht,echo,asterisk
 
 Comment=User information such as password, name and email
 Comment[tr]=Parola, isim ve e-posta gibi kullanıcı bilgisi
+Comment[nl]=Gebruikerinformatie zoals wachtwoord, naam en e-mailadres
 
 Categories=QT;KDE;X-KDE-settings-security;X-KDE-tasma-useraccount

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmaccess.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmaccess.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmaccess.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -12,11 +12,14 @@
 
 Name=Accessibility
 Name[tr]=Erişilebilirlik
+Name[nl]=Toegankelijkheid
 
 Comment=Improve accessibility for disabled persons
 Comment[tr]=Görme sorunu olanlar için erişilebilirlik seçenekleri
+Comment[nl]=Verbeterde toegankelijkheid voor gebruikers met een handicap
 
 Keywords=access,accessibility,deaf,impaired,bell,audible bell,visible bell,Keyboard,keys,sticky keys,bounce keys,slow keys,mouse navigation,num pad
 Keywords[tr]=erişim,erişilebilirlik,sağır,özürlü,zil,duyulabilir zil,görünür zil,Klavye,tuşlar,yapışkan tuşlar,zıplayan tuşlar,yavaş tuşlar,fare yönlendirmesi,num pad
+Keywords[nl]=toegang,toegankelijkheid,doof,handicap,gehandicapt,bel,signalering,zichtbare meldingen,Keyboard,toetsenbord,keys,toetsen,vastgeplakte toetsen,toetsenaanslag,muisnavigatie,num pad,numerieke klavier
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-accessibility;X-KDE-tasma-localization

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmnotify.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmnotify.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmnotify.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -11,11 +11,14 @@
 
 Name=System Notifications
 Name[tr]=Sistem Bildirimleri
+Name[nl]=Systeemnotificaties
 
 Comment=System Notification Configuration
 Comment[tr]=Sistem Bildirimi Yapılandırması
+Comment[nl]=Instellingen van de systeemnotificatie
 
 Keywords=System sounds,Audio,Sound,Notify,Alerts,Notification
 Keywords[tr]=Sistem sesleri,Ses,Bildir,Alarmlar,Bildirme
+Keywords[nl]=systeemgeluiden,audio,geluid,waarschuwingen,geluidssignaal,notificatie
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-sound;X-KDE-tasma-sound

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmtaskbar.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmtaskbar.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakcmtaskbar.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -12,11 +12,14 @@
 
 Name=Taskbar
 Name[tr]=Görev Çubuğu
+Name[nl]=Taakbalk
 
 Comment=Configure the panel taskbar
 Comment[tr]=Panel görev çubuğunu yapılandır
+Comment[nl]=Hier kunt u de taakbalk van het paneel instellen
 
 Keywords=kicker,panel,kpanel,taskbar,startbar,launchbar,windows
 Keywords[tr]=kicker,panel,kpanel,görev çubuğu,başlangıç çubuğu,yükleme çubuğu,pencere,pencereler
+Keywords[nl]=kicker,panel,paneel,kpanel,takenbalk,startbalk,launchbar,startmenu,vensters,taakbalk
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-desktop;X-KDE-tasma-desktop

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakeyboard_layout.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakeyboard_layout.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakeyboard_layout.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -13,11 +13,14 @@
 
 Name=Keyboard Layout
 Name[tr]=Klavye Düzeni
+Name[nl]=Toetsenbordindeling
 
 Comment=Keyboard Layout
 Comment[tr]=Klavye Düzeni
+Comment[nl]=Toetsenbordindeling
 
 Keywords=Keyboard,Layout,International
 Keywords[tr]=Klavye,Yerleşim,Düzen,Uluslararası
+Keywords[nl]=keyboard,toetsenbord,keyboard layout,toetsenbordindeling,input devices,invoerapparaten,randapparaten
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-accessibility;X-KDE-tasma-peripherals

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakeys.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakeys.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakeys.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -12,11 +12,14 @@
 
 Name=Keyboard Shortcuts
 Name[tr]=Klavye Kısayolları
+Name[nl]=Sneltoetsen
 
 Comment=Configuration of keybindings
 Comment[tr]=Tuş bağıntılarının yapılandırılması
+Comment[nl]=Instellingen voor sneltoetsen
 
 Keywords=Keys,Global key bindings,Key scheme,Key bindings,shortcuts,application shortcuts
 Keywords[tr]=tuşlar,Küresel Tuş bağlantıları,Tuş planı,tuş bağlamaları,kısayollar,uygulama kısayolları
+Keywords[nl]=keys,toetsen,toetsenindeling,toetsenbindingen,key bindings,sneltoetsen,globale toetsenbindingen
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-accessibility;X-KDE-tasma-peripherals

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaksplashthememgr.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaksplashthememgr.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaksplashthememgr.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -11,13 +11,16 @@
 
 Name=Splash Screen
 Name[tr]=Açılış ekranı
+Name[nl]=Opstartscherm
 
 Type=Application
 
 Comment=Manager for Splash Screen Themes
 Comment[tr]=Açılış Ekran Teması Yöneticisi
+Comment[nl]=Themabeheer voor opstartschermen
 
 Keywords=splash screen,splash theme,startup
 Keywords[tr]=açılış ekranı, açılış teması, başlangıç
+Keywords[nl]=opstartscherm,splash screen
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;X-KDE-tasma-looknfeel

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakwindecoration.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakwindecoration.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakwindecoration.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -11,11 +11,14 @@
 
 Name=Window Decorations
 Name[tr]=Pencere Dekorasyonları
+Name[nl]=Vensterdecoraties
 
 Comment=Configure the look and feel of window titles
 Comment[tr]=Pencere başlıklarını görünümlerini yapılandır
+Comment[nl]=Hier kunt u het uiterlijk en gedrag van venstertitels instellen
 
 Keywords=kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration
 Keywords[tr]=kwin,pencere,yönetici,kenar,stil,tema,görünüş,doku,yerleşim,düğme,tutamaç,kenar,kwm,dekorasyon
+Keywords[nl]=kwin,window,manager,rand,stijl,theme,thema,look,uiterlijk,gedrag,feel, layout,opmaak,button,knoppen,handle,rand,kwm,decoratie,windowmanager,venster,vensterbeheer
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;X-KDE-tasma-looknfeel

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakwinoptions.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakwinoptions.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmakwinoptions.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -2,7 +2,7 @@
 Encoding=UTF-8
 Icon=kcmkwm
 Type=Application
-Exec=kcmshell kwinoptions 
+Exec=kcmshell kwinoptions
 DocPath=kcontrol/windowmanagement/index.html
 
 X-KDE-ModuleType=Library
@@ -11,11 +11,14 @@
 
 Name=Window Behavior
 Name[tr]=Pencere Davranışı
+Name[nl]=Venstergedrag
 
 Comment=Configure the window behavior
 Comment[tr]=Pencere davranışlarını yapılandır
+Comment[nl]=Stel het venstergedrag in
 
 Keywords=focus,placement,window behavior,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick
 Keywords[tr]=odak,odak davranış biçimi,pencere yerleşimi,pencere davranışı,Yerleşim davranış biçimi,animasyon,kaldır,otomatik kaldır,çerçeve,çift tıkla
+Keywords[nl]=focusbeleid,vensterplaatsing,venstergedrag,focus,window,plaatsing,plaatsingbeleid,animatie,voorgrond,vensters,frame,kader,dubbelklikken
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-desktop;X-KDE-tasma-desktop

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmalanguage.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmalanguage.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmalanguage.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -12,11 +12,14 @@
 
 Name=Country/Region & Language
 Name[tr]=Ülke/Bölge ve Dil
+Name[nl]=Land/regio en taal
 
 Comment=Language, numeric, and time settings for your particular region
 Comment[tr]=Bölgenize özgü dil, sayı ve zaman ayarları
+Comment[nl]=Taal-, numerieke, en tijdsinstelling voor uw eigen regio
 
 Keywords=language,translation,number format,currency,time,date,formats,locale,Country,charsets,character sets,Decimal symbol,Thousands separator,symbol,separator,sign,positive,negative,fractional digits,week,week start
 Keywords[tr]=dil,çeviri,sayı biçimi,para,saat,tarih,biçimler,yerel,ülke,karakter kümeleri, ondalık sembolü,binler ayıracı,sembol,ayırıcı,işaret,pozitif,negatif,ondalık basamaklar,hafta,hafta başı
+Keywords[nl]=language,vertaling,taal,getallenopmaak,valuta,valutasymbool,tijd,datum, opmaak,lokaal,locale,land,tekensets,charsets,tekenverzamelingen,Decimaalsymbool, scheidingsteken,duizendtallen,symbool,symbolen,gulden,teken,positief,negatief,week,weken,geld,bedragen
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-accessibility;X-KDE-tasma-localization

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmamouse.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmamouse.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmamouse.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -13,11 +13,14 @@
 
 Name=Mouse
 Name[tr]=Fare
+Name[nl]=Muis
 
 Comment=Mouse settings
 Comment[tr]=Fare ayarları
+Comment[nl]=Muisinstellingen
 
 Keywords=Mouse,Mouse acceleration,Mouse threshold,Mouse buttons,Selection,Cursor Shape,Input Devices,Button Mapping,Click,icons,feedback,Pointers,Drag,DoubleClick,mapping,right handed,left handed
 Keywords[tr]=fare,Fare Hızlandırma,Fare eşiği,Fare Tuşları,Seçim,imleç şekli,girdi aygıtları,Tuş Haritası,Tıklama,simgeler,geri besleme,İşaretçiler,Taşı,Çift Tıkla,haritalama,sağ elli,sol elli
+Keywords[nl]=muis,muissnelheid,muisknoppen,selectie,cursor-uiterlijk,input devices,invoerapparaten,knopindeling,klikken,iconen,pictogrammen,icons,aanwijzers,pointers,drag,verslepen,dubbelklikken,linkshandig,rechtshandig.randapparaten
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-peripherals;X-KDE-tasma-peripherals

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmapanel.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmapanel.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmapanel.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -11,11 +11,14 @@
 
 Name=Panels
 Name[tr]=Paneller
+Name[nl]=Panelen
 
 Comment=Configure the arrangement of the panel
 Comment[tr]=Panelin konumunu buradan yapılandırabilirsiniz
+Comment[nl]=U kunt hier de opmaak van het paneel instellen
 
 Keywords=kicker,panel,kpanel,taskbar,startbar,launchbar,location,size,auto hide,hide,buttons,animation,background,themes,menu cache,cache,hidden,K-Menu,bookmarks,recent documents,quickbrowser,browser menu,menu,icons,tiles,applets,startup,highlight,handles,zooming icons
 Keywords[tr]=kicker,panel,kpanel,görev çubuğu,başlangıç çubuğu,başlat çubuğu,konum,boyut,Uç birim uygulaması,otomatik gizle,gizle,tuşlar,animasyon,artalan,temalar,menü ön belleği,ön bellek,gizli,K-Menu,yer imleri,en son kullanılan belgeler,hızlı gözatıcı,göz atıcı menüsü,menü,simgeler,karo,programcıklar,Başlangıç,belirt,tutamaçlar,büyüyen simgeler,güvenilen programcıklar,güvenlik düzeyi
+Keywords[nl]=kicker,paneel,kpanel,taakbalk,takenbalk,startbalk,startmenu,applicatie starter,locatie,afmeting,terminaltoepassing,auto hide,automatisch verbergen,verbergen,invouwen,knoppen,animatie,achtergrond,thema's,menu cache,cache,verborgen,K-Menu,bookmarks,bladwijzers,recente documenten,quickbrowser,browser menu,menu,icons,icoon,iconen,pictogrammen,tegels,tiles,applets,opstarten,highlight,accentuering,handles,zoomen,knoppen,handvatten,betrouwbare applets,security level,beveiligingsniveau
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-desktop;X-KDE-tasma-desktop

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaprinters.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaprinters.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaprinters.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -16,8 +16,10 @@
 
 Comment=Printing system configuration (printers, jobs, classes, ...)
 Comment[tr]=Yazdırma sistemi kurulumu (yazıcılar, işler, sınıflar, ...)
+Comment[nl]=Configuratie van het afdruksysteem (printers, taken, klassen, ...)
 
 Keywords=print,printer,printing management
 Keywords[tr]=yazdır,yazıcı,yazıcı yönetimi
+Keywords[nl]=print,printer,printing management,afdrukbeheer,afdrukken
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-peripherals;X-KDE-tasma-peripherals

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaprivacy.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaprivacy.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaprivacy.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -4,11 +4,13 @@
 
 Comment=Privacy - a kcontrol module to clean unwanted traces the user leaves on the system
 Comment[tr]=Gizlilik - kullanıcının sistemde bıraktığı iztenilmeyen izlemeleri temizleyen kcontrol modülü
+Comment[nl]=Privacy - een configuratiemodule waarmee u ongewenste sporen die gebruikers achterlaten kunt wissen.
 
 Exec=kcmshell privacy
 
 Keywords=Privacy,privacy
 Keywords[tr]=gizlilik
+Keywords[nl]=privacy
 
 Name=Privacy
 Name[tr]=Gizlilik

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaproxy.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaproxy.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmaproxy.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -15,8 +15,10 @@
 
 Comment=Configure the proxy servers used
 Comment[tr]=Vekil sunucularını yapılandırır
+Comment[nl]=Hier kunt u de Proxy-servers instellen
 
 Keywords=Proxy,Proxy server,Firewall,Squid,proxy
 Keywords[tr]=Vekil,Vekil sunucu,Güvenlik duvarı,Squid,proxy
+Keywords[nl]=proxy,proxy server,firewall,squid
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-network;X-KDE-tasma-network

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmascreensaver.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmascreensaver.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmascreensaver.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -12,11 +12,14 @@
 
 Name=Screen Saver
 Name[tr]=Ekran Koruyucusu
+Name[nl]=Schermbeveiliging
 
 Comment=Screen Saver Settings
 Comment[tr]=Ekran Koruyucusu Ayarları
+Comment[nl]=Schermbeveiliging instellen
 
 Keywords=screensavers,Priority
 Keywords[tr]=ekran koruyucular,Öncelik,ekran koruyucusu,ekran koruyucuları
+Keywords[nl]=screensavers,schermbeveiliging,prioriteit,schermvergrendeling
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;X-KDE-tasma-looknfeel

Modified: trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmastyle.desktop
=================================================================
--- trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmastyle.desktop	(original)
+++ trunk/tasma/tasma/applnk/desktop/tasmastyle.desktop	Fri Nov  3 12:58:12 2006
@@ -13,11 +13,14 @@
 
 Name=Style
 Name[tr]=Stil
+Name[nl]=Stijl
 
 Comment=Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE
 Comment[tr]=KDE için Aletlerin davranışlarını ve stili değiştirmeyi sağlar
+Comment[nl]=Hiermee kunt u het gedrag van de widgets aanpassen en de stijl van KDE wijzigen
 
 Keywords=style,styles,look,widget,icons,toolbars,text,highlight,apps,KDE applications
 Keywords[tr]=simgeler,stil,stiller,dekor,dekorlar,tema,temalar,görünüm,parçacık,menü,KDE uygulamaları,araç çubukları,uygulamalar
+Keywords[nl]=stijl,stijlen,look,uiterlijk,widget,icons,iconen,pictogrammen,werkbalken,tekst,highlight,accentuatie,apps,KDE-toepassingen,programma's,KDE-programma's,toepassingen
 
 Categories=Qt;KDE;X-KDE-settings-looknfeel;X-KDE-tasma-looknfeel


Uludag-commits mesaj listesiyle ilgili daha fazla bilgi