[Uludag] gnu-tr tarafından desteklenen Uludağ paketleri

[Zerrin Çakmakkaya]

Deniz Akkus yazmış:

>Selam,
>
>Uludağ'ın desteklenen paketler listesini inceledim. 
>(https://svn.uludag.org.tr/paketler/repos/doc/durum.html)
>
>Bu listeyi gnu-tr ile karşılaştırdım. 
>
>Bir iki pakette gnu-tr daha geride görünüyor, büyük ihtimal ile Translation 
>Project kapsamında bir koordinasyon bozukluğu söz konusu, bunları bildirdim. 
>
>Daha büyük çoğunluğu ise gnu-tr'de çevrili (çoğu zaman daha güncel sürüm) 
>fakat Uludağ'da çevrili görünmüyor. 
>
>Uludağ'ın, paketlerini, hangi paketten hangi çeviri grubu sorumlu diye de 
>sınıflandırmasını öneriyorum. Bu, hem ilgili çeviri grubuna hangi pakete 
>öncelik vereceği açısından bilgi verir, hem de o pakete çeviri ilave etmek 
>isteyen birisi var ise nereye gideceği konusunda bilgilenmiş olur. 
>
>İlişikte, durum.html'i bir spreadsheet'e çevirip gnu-tr bilgilerini ilave 
>ettiğim hali mevcut. 
>  
>
Merhaba,

Deniz Hanımın bu önerisine karşılık 
https://svn.uludag.org.tr/paketler/repos/doc/durum.html adresindeki 
listeye "hangi paketten hangi çeviri grubu sorumlu" bilgisini eklemeye 
çalıştım. Bazı paketlerin çeviri gerektiren durumları yok, bazı 
paketlerin de başka dillerde po dosyaları olmasına rağmen Türkçe 
dosyaları yok görünüyor (eject, help2man, kmymoney2, libexif, 
libgphoto2, madplay, net-tools, normalize, orbit, whois, xfsprogs, 
xine-lib, xscreensaver), vs.  Bu listeyi inceleyip eksikler veya 
yanlışlar hakkında fikir belirtirseniz sevinirim.

İyi çalışmalar,

Zerrin Çakmakkaya