From yusufkaragol84 at yahoo.com Mon Jul 30 01:40:56 2007 From: yusufkaragol84 at yahoo.com (Yusuf Karagöl) Date: Sun, 29 Jul 2007 15:40:56 -0700 (PDT) Subject: [Zemberek-pardus] musahhih Message-ID: <308047.73654.qm@web62515.mail.re1.yahoo.com> Merhabalar, ?zne ayr?ld?ktan beri dinleniyordum; ancak iki gün önce tekrar musahhih ile u?ra?maya ba?lad?m ve nihayet musahhih'e "sözlü?e kelime ekle" özelli?i ekledim. Eklenen kelimeler, eclipse workspace'inde ".metadata/.plugins/imla_denetleyici" dizini alt?nda words.dat dosyas?nda saklan?yor. Yani eklenen kelimeler, workspace'e özel oluyor. Saklad???m kelimeleri, sözlü?e: zemberek.dilBilgisi().kokler().ekle(new Kok(word,KelimeTipi.ISIM)); ?eklinde ekliyorum. Her kelime için "KelimeTipi.ISIM" kullanmak çok do?ru olmasa gerek. Ancak ?imdilik en kolay yol olarak bunu buldum. Belki bir pencere aç?p, "kullan?c?n?n bu kelimeyi sözlü?e nas?l eklemek istedi?i"ni sorabilirim, alt?nda da seçenekler olur: "fiil, isim, özel...". Çok gerekli oldu?unu dü?ünmüyorum ?imdilik. Kok s?n?f?n?n sadece String alan bir yap?land?r?c?s? (constructor) daha var. Ancak onu kulland???m zaman; bu yolla sözlü?e eklenmi? bir kelime, kelimeDenetle yordam?na verildi?i zaman NullPointerException al?yordum. San?r?m KelimeTipi null olan Kok nesnesi, TurkceCozumlemeYardimcisi'n?n kelimeBicimiDenetle yordam?nda NPE at?lmas?na sebep oluyor. http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=193666 adresindeki 0.9.7.1 isimli sürüm, sözlü?e kelime ekleme özelli?ine sahip olan sürüm; deneyip bilgi verenler olabilirse çok memnun olurum. Sayg?lar, Yusuf Karagöl --------------------------------- Park yourself in front of a world of choices in alternative vehicles. Visit the Yahoo! Auto Green Center. -------------- sonraki bölüm -------------- Bir HTML eklentisi temizlendi... URL: http://liste.pardus.org.tr/zemberek-pardus/attachments/20070729/ef158d5a/attachment.htm From ahmetaa at gmail.com Mon Jul 30 09:11:20 2007 From: ahmetaa at gmail.com (Ahmet A. Akin) Date: Mon, 30 Jul 2007 09:11:20 +0300 Subject: [Zemberek-pardus] musahhih In-Reply-To: <308047.73654.qm@web62515.mail.re1.yahoo.com> References: <308047.73654.qm@web62515.mail.re1.yahoo.com> Message-ID: merhaba. kelime ekleme genel olarak bahsettiginiz sorun nedeni ıle cok pratik olamiyor. buldugunuz hatayi duzeltecegim. Kok icerisinde o constructor metodunun olmaması gerekiyr saniyorum. Bunu yapmanın başka bir yolu da eklenen kelimelerinin kelime cebine girmesi ile olabilir. bu durumda eklerin tanınması söz konusu olmaz tabiki. bu arada eklentinizi netbeans ya da intellij idea icin de genisletmeyi hic dusundunuz mu? elbette ki biraz angarya bir is ama belki hos olabilirdi. bu aralar kisa bir askerlik isim olmustu, PR'ya döndükten sonra eklentiyi indirip deneyebilirim. elinize sağlık, saygilar. On 7/30/07, Yusuf Karagöl wrote: > Merhabalar, > > İzne ayrıldıktan beri dinleniyordum; ancak iki gün önce tekrar musahhih ile > uğraşmaya başladım ve nihayet musahhih'e "sözlüğe kelime ekle" özelliği > ekledim. > > Eklenen kelimeler, eclipse workspace'inde > ".metadata/.plugins/imla_denetleyici" dizini altında > words.dat dosyasında saklanıyor. Yani eklenen kelimeler, workspace'e özel > oluyor. > > > Sakladığım kelimeleri, sözlüğe: > zemberek.dilBilgisi().kokler().ekle(new Kok(word,KelimeTipi.ISIM)); > şeklinde ekliyorum. > Her kelime için "KelimeTipi.ISIM" kullanmak çok doğru olmasa gerek. Ancak > şimdilik en kolay yol olarak bunu buldum. Belki bir pencere açıp, > "kullanıcının bu kelimeyi sözlüğe nasıl eklemek istediği"ni sorabilirim, > altında da seçenekler olur: "fiil, isim, özel...". Çok gerekli olduğunu > düşünmüyorum şimdilik. > > Kok sınıfının sadece String alan bir yapılandırıcısı (constructor) daha var. > Ancak onu kullandığım zaman; bu yolla sözlüğe eklenmiş bir kelime, > kelimeDenetle yordamına verildiği zaman NullPointerException alıyordum. > Sanırım KelimeTipi null olan Kok nesnesi, TurkceCozumlemeYardimcisi'nın > kelimeBicimiDenetle yordamında NPE atılmasına sebep oluyor. > > > http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=193666 > adresindeki 0.9.7.1 isimli sürüm, sözlüğe kelime ekleme özelliğine sahip > olan sürüm; deneyip bilgi verenler olabilirse çok memnun olurum. > > Saygılar, > Yusuf Karagöl > > > ________________________________ > Park yourself in front of a world of choices in alternative vehicles. > Visit the Yahoo! Auto Green Center. > > > _______________________________________________ > Zemberek-pardus mailing list > Zemberek-pardus at pardus.org.tr > http://liste.uludag.org.tr/mailman/listinfo/zemberek-pardus > From yusufkaragol84 at yahoo.com Mon Jul 30 20:58:15 2007 From: yusufkaragol84 at yahoo.com (Yusuf Karagöl) Date: Mon, 30 Jul 2007 10:58:15 -0700 (PDT) Subject: [Zemberek-pardus] musahhih - devam Message-ID: <525180.57563.qm@web62507.mail.re1.yahoo.com> Merhaba, Eklenen kelimelerin kelime cebine girmesi durumunu dü?ünmemi?tim. Bu gece göz atay?m. Ekleri tan?yamasa da kabul edilebilir. (ms office de eklenen kelimenin eklerini tan?yam?yordu.) Ama as?l olmas? gerekeni, yani sözlü?e kökü eklerken kelime tipini kullan?c?dan sorarak eklemeyi, uzun sürmezse denerim. ?u anda musahhih, sadece eclipse ve jbuilder2007'de çal???yor. Eklemeyi dü?ündü?üm ufak bir iki özellik daha var. Bunlar? tamamlad?ktan ve eklentiyi biraz daha kararl? hale getirdikten sonra netbeans için de bir ?eyler yazmak güzel olabilir. Ama ben onlar? tamamlayana kadar benim i? ve okul durumlar?mdan dolay? çok vakit geçmi? olabilir. ?n?allah gönüllü bir arkada? el atar. Te?ekkür ederim, iyi yolculuklar. - not: e-posta listesinden bana nedense mesaj gelmedi?i için att???m her cevab? yeni bir thread olarak göndermek zorunda kal?yorum. Kusura bakmay?n. --------------------------------- Building a website is a piece of cake. Yahoo! Small Business gives you all the tools to get online. -------------- sonraki bölüm -------------- Bir HTML eklentisi temizlendi... URL: http://liste.pardus.org.tr/zemberek-pardus/attachments/20070730/cfd6a8ef/attachment.htm From serkan_kaba at yahoo.com Tue Jul 31 10:54:45 2007 From: serkan_kaba at yahoo.com (Serkan Kaba) Date: Tue, 31 Jul 2007 00:54:45 -0700 (PDT) Subject: [Zemberek-pardus] musahhih - devam In-Reply-To: <525180.57563.qm@web62507.mail.re1.yahoo.com> Message-ID: <62819.86865.qm@web32111.mail.mud.yahoo.com> zaman?nda buna benzer bir yamay? zemberek-server için yapm??t?m (dahil etmedim o ayr?) Belki faydal? olabilir. http://code.google.com/p/zemberek/issues/attachment?aid=-4413670799064858617&name=zemberek_ksozluk2.patch ____________________________________________________________________________________ Be a better Heartthrob. Get better relationship answers from someone who knows. Yahoo! Answers - Check it out. http://answers.yahoo.com/dir/?link=list&sid=396545433 From serkan_kaba at yahoo.com Tue Jul 31 10:54:45 2007 From: serkan_kaba at yahoo.com (Serkan Kaba) Date: Tue, 31 Jul 2007 00:54:45 -0700 (PDT) Subject: [Zemberek-pardus] musahhih - devam In-Reply-To: <525180.57563.qm@web62507.mail.re1.yahoo.com> Message-ID: <62819.86865.qm@web32111.mail.mud.yahoo.com> zaman?nda buna benzer bir yamay? zemberek-server için yapm??t?m (dahil etmedim o ayr?) Belki faydal? olabilir. http://code.google.com/p/zemberek/issues/attachment?aid=-4413670799064858617&name=zemberek_ksozluk2.patch ____________________________________________________________________________________ Be a better Heartthrob. Get better relationship answers from someone who knows. Yahoo! Answers - Check it out. http://answers.yahoo.com/dir/?link=list&sid=396545433